Eglise Saint Laurent, Le Bourget-du-Lac
De la poésie sacrée au théâtre musical, musique vocale de José Evangélista
(...en passant par la poésie traditionnelle, des textes bibliques, Lao Zi,
Quevedo, Lope de Vega, Blake, Queneau, Tardieu et Ionesco)
Programme :
Monodias espaholas (v. courte) piano solo ou voix et piano
Leçons du Tao - 6 voix et clarinette
Cantus sacri - Ensemble 20.21
Dos sonetos barrocos - mezzo et clarinette basse
Exercices de style (extraits) - voix et piano
Songs of Innocence... - quatuor vocal
Oswald et Zénaïde ou Les apartés- soprano, ténor, basse et piano
Exercices de conversation (extraits) - voix et piano
Le malheur des sophismes - soprano, basse
Le futur - soprano, basse
Au théâtre - soprano, basse
Agence de voyages - soprano, mezzo, basse
Ensemble de six voix solistes Résonance contemporaine Direction Alain Goudard
Ensemble 20.21, Direction Cyrille Colombier
« Ce concert présente un éventail de mes œuvres vocales dans des formats divers. Elles ont en commun mon souci de respecter les accents des textes en cinq langues afin de les rendre compréhensibles. Il y a des poèmes sacrés de source biblique et un extrait du Misteri d'Elx, une des rares représentations théâtrales autorisées dans l'Église depuis le Moyen Âge. Viennent après la poésie traditionnelle espagnole, des versions en français des poèmes de Lao Zi, des poèmes d'amour des grands classiques baroques Quevedo et Lope de Vega, et les poèmes de William Blake évoquant des références intimes à la réalité quotidienne. Nous passons ensuite à la théâtralité avec les Exercices de style de Queneau, tour de force d'invention du langage, et les Exercices de conversation de Ionesco, qui exploitent l'absurdité du langage dans l'apprentissage des langues. Finalement, Les apartés de Tardieu parodient une convention de l'écriture théâtrale. »
José Evangélista