La semaine du cinéma allemand à Chambéry
Dans le cadre de la semaine du cinéma allemand, 3 films sont projetés à Chambéry cette semaine du 30 janvier au 5 février.
ASTREE
Cours si tu peux (Ciné Allemand ) (V.O.s.t.) : Jeudi 31 janvier à 14h15
Almanya - Bienvenue en Allemagne (Ciné Allemand ) (V.O.s.t.) :
Vendredi 1er février à 14h
Le Club des crocodiles (Ciné Allemand ) (V.O.s.t.) : Lundi 4 février à 14h
FORUM
Almanya - Bienvenue en Allemagne (Ciné Allemand ) (V.O.s.t.) :
Dimanche 3 janvier à 17h + tlj sauf Dim à 20h30
Les films
COURS SI TU PEUX
Long métrage, Allemagne 2009/2010
Durée : 116 min.
Réalisation : Dietrich Brüggemann
Acteurs : Robert Gwisdek – Ben, Jacob Matschenz – Christian, Anna Brüggemann – Annika, Daniel
Drewes – Arzt, Amelie Kiefer – Lisa, Franziska Weisz – Mareike
Récompenses : Mention spéciale du jury au Festival du Cinéma allemand, Ludwigshafen, 27.06.2010; Prix
d’encouragement aux jeunes talents NDR; Prix d’encouragement aux jeunes talents Fondation DEFA au
Festival cinématographique de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, 09.05.2010
Benjamin, jeune paraplégique, est intelligent, drôle et désespéré. L’amour est pour lui hors de question – c’est du moins ce qu’il explique à Christian, son nouvel assistant. Christian prend la vie à la légère : il va rester six mois chez Benjamin avant de s’en aller, comme si de rien n’était. Annika fait des études de violoncelle, mais les cours au conservatoire et le souci permanent de la perfection lui pèsent. Les trois se lient d’amitié et se créent un monde à eux, plein de nostalgie et de fantaisie. Et évidemment, les deux garçons tombent amoureux. Mais Annika ne peut se décider : elle aime Christian et son enjouement, mais en son for intérieur, elle ressent avec Ben un lien plus intense. Ce qui démarre pour eux trois comme un jeu se révèle pour Ben un voyage vers ses angoisses les plus profondes, dans des abîmes d’où il n’arrivera pas à se sortir seul.
ALMANYA – BIENVENUE EN ALLEMAGNE
Long métrage, Allemagne 2009 - 2011 Durée : 95 min. Réalisation : Yasemin Samdereli Acteurs : Vedat Erincin – Hüseyin (vieux), Fahri Ögün Yardim – Hüseyin (jeune), Aylin Tezel - Canan, Lilay Huser – Alte Fatma, Demet Gül – Junge Fatma , Denis Moschitto – Ali, Rafael Koussouris – Cenk, Petra Schmidt-Schaller – Gabi Récompenses : Prix du film allemand (or): meilleur scénario au Prix du film allemand, 8.04.2011 ; Prix du film allemand (argent): meilleur long métrage au prix du Film allemand
« Qui ou que suis-je en fait – Allemand ou Turc ? » Voilà la question que se pose Cenk Yilmaz, un garçon de six ans, lors d’un match de football, où ni ses camarades turcs ni ses camarades allemands ne le choisissent dans leur équipe. Pour consoler Cenk, sa cousine Canan, âgée de 22 ans, lui raconte l’histoire de leur grand-père Hüseyin qui, après la fin des années 1960, a émigré en Allemagne pour y travailler et, plus tard, a ramené sa famille au pays. Le temps a passé … et l’« Almanya » est devenu leur pays d’adoption. Au cours d’une belle soirée en famille, Hüseyin prend les siens au dépourvu en leur annonçant qu’il a acheté une maison en Turquie et a l’intention de s’y rendre avec eux. Ainsi, chaque membre de la famille est amené à se demander à quelle nation il appartient. Hüseyin n’acceptant pas les contestations, toute la famille se met alors en route pour la Turquie. Commence alors un voyage plein de souvenirs, de disputes et de réconciliations. Mais, soudain, l’excursion en famille prend une tournure inattendue…
LE CLUB DES CROCODILES
Long métrage, Allemagne 2008/2009 Distribution : Constantin Durée : 90 min. Réalisation : Christian Ditter Acteurs : Nick Romeo Reimann – Hannes, Fabian Halbig - Kai, Leonie Tepe - Maria, Manuel Steitz – Olli, Jcob Matschenz – Dennis, Axel Stein - Kevin, Oktay Özdemir – Achmed, Nora Tschirner – Mutter von Hannes Récompenses: Meilleur film pour enfants Prix du film allemand, 23.04.2010; Prix du meilleur scénario Vision.Kino et KI.KA; Prix des médias pour enfants, Festival du Film de Munich
Hannes veut absolument être membre de la bande la plus cool de la ville: la bande des crocodiles! Mais durant le rite initiatique, les choses tournent mal et il n'est sauvé que grâce à l'intervention de Kai, jeune garçon en chaise roulante. Quand la mère de Hannes est victime d'une agression, Kai est le seul témoin. Il est prêt à aider les Crocodiles à retrouver le coupable, mais à une seule condition : faire partie de la bande...
Depuis sa publication en 1976, le best-seller « Vorstadtkrokodile » de Max von der Grün, qui raconte les aventures de huit jeunes adolescents, a influencé et fasciné une génération entière. Il a été vendu à plus de 800 000 exemplaires. Christian Ditter a su profiter de ce succès et son film a de quoi satisfaire la soif d’aventures de tous les fans de « Vorstadtkrokodile »
